Английский язык на данный момент считается одним из самых известных и распространенных языков практически во всех странах в мире. Постоянно растущие потребности в свободном владении английским языком во всем мире привели к тому, что ученые лингвисты, преподаватели уделяют приоритетное внимание поиску более эффективных способов обучения языковым навыкам, одним из которых является чтение. Владея данным видом коммуникативной деятельности, человек понимает все, что он читает, и адекватно реагирует на прочитанное, конвертируя свои мысли в ответ. Читая любой текст на иностранном языке и отвечая на вопросы по тексту или высказывая свое мнение о прочитанном, обучающийся овладевает навыками монологической речи.
Роль чтения в изучении английского языка трудно переоценить: это не просто источник новых слов, а фундаментальный процесс, который развивает мышление, формирует коммуникативные навыки и открывает доступ к мировой культуре.
Чтение всегда занимало одно из центральных мест в обучении иностранным языкам. В современной методике оно рассматривается не просто как пассивный навык (receptive skill) наряду с аудированием, а как активный когнитивный процесс. Это «основополагающий компонент речевой деятельности, от которого во многом зависит дальнейшее успешное освоение иностранного языка». В условиях глобализации чтение на английском языке способствует не только овладению лексико-грамматическим материалом, но и формированию межкультурной компетенции, позволяя личности мыслить критически и действовать в многоязычном мире.
Процесс чтения включает два неразрывно связанных компонента: сенсорное восприятие напечатанного текста и его когнитивное осмысление. Благодаря систематизированному чтению человек совершенствует способность анализировать, углубленно воспринимать действительность и развивается духовно. В образовательном контексте чтение выступает и как цель, и как средство обучения: оно позволяет закрепить пройденный материал, расширить словарный запас и служит основой для развития говорения и письма.
Исследователи подчёркивают, что разрыв между механическим декодированием символом и осмысленным символов и осмысленным восприятием содержания — главная проблема, которую призваны решить современные методики. Особенно это актуально для старшеклассников и студентов, которые часто склонны к механическому запоминанию конструкции без глубокого внимания.
Классификация видов чтения
В педагогической и наукой литературе выделяются несколько ключевых видов чтения, каждый из которых имеет свои цели и комплексы упражнений (citation:2; citation:7)
По глубине проникновения в текст:
— Просмотрово (Skimming): Быстрое чтение для общего понимания темы и круга вопросов, затронутых в материале. Цель — определить, соответствует ли текст интересам читателя и стоит ли его изучать детально.
— Поисковое (Scanning): Ориентировано на извлечение конкретной информации (дат, имен, цифр) из больших объёмов текст. Требует навыков быстрого сканирования.
— Изучающее (Detailed Reading): Внимательное чтение с полным и детальным пониманием содержания, предполагающее самостоятельное преодоление языковых трудностей и интерпретацию.
— Ознакомительное: Характеризуется пониманием основного содержания (около 70 -75 %) без установки на запоминание деталей.
По форме:
— Чтение вслух: Необходимо на начальном этапе для формирования фонетических навыков и связи «графема — звук»
— Чтение про себя: Развивает беглость и является основной формой зрелого чтения. Чрезвычайное использование чтения вслух на продвинутых этапах может тормозить развитие скорости восприятия.
Традиционные и современные методы обучения чтению
Этап работы с текстом
Классическая методика предполагает трехфазовую структуру работы с текстом, которая поддерживает современным исследованиями (citation:2; citation:9):
- Дотекстовый этап (Pre-reading) Подготовка к чтению. Цель — активизировать фоновые знания (schemata), снять лексическкие и грамматические трудности, создать мотивацию. Методы: мозговой штурм, работа с заголовком и иллюстрациями, предсказание содержание, введение ключевых слов. Важно не давать ученикам текст до начала этой раоты, чтобы охранить интригу и концентрацию.
- Текстовый этап (While-reading): Непосредственное чтение. Цель — контроль понимания и развитие стратегий. Задания варьируются от поиска главной мысли (gist) до извлечения конкретной информации и детального понимания. Уровень сложности задания должен постепенно возрастать.
- Послетестовый этап (Post-reading): Использование содержания текста для развития продуктивных навыков. Методы: дискуссии, ролевые игры. Написание эссе. Создание проектов, критический анализ и интерпретация (citation:2; citation:10).
Инновационные подходы
Современная лингводидактика активно интегрирует новые технологии и методики.
— Домашнее чтение с инновационными подходом: Традиционный аспект «домашнее чтение» приобретает новое звучание. Например, в МГТУ им. Баумана разработан практикум по книге Ника Хорнби «Мой мальчик», который сочетает аутентичный материал с интерактивными заданиями и информационно-коммуникационными технологиями. Это позволяет развивать не только мышление, а также международную компетенцию студентов.
— Метод SQ3R: Изначально разработанный для академического чтения, этот метод (Survey, Question, Read, Review) успешно адаптируется для обучения английскому языку в гетерогенных группах (в разным уровнем подготовки). Он предполагает последовательные шаги: предварительный просмотр (Survey), постановку вопросов (Question), чтение (Read), пересказ (Review). Такой подход структурирует работу и помогает глубоко усваивать материал.
— Интерактивное чтение (Choose Your Path): Современные серии книг для чтения (например, Am@zed Readers) предлагают интерактивное поведение, где читатель сам делает выбор где читатель сам делает выбор за героев, влияя на сюжет. Это превращает чтение в «языковую лабораторию», где развиваются навыки прогнозирования, критической оценки последствий и принятия решений. Дополнение текста аудио поддержкой позволяют отрабатывать произношение методом shadowing (чтение вслух синхронно с диктором)
Техники и стратегии для преодоления трудностей
Обучение чтению на английском сопряжено с объективными трудностями: расхождение между написанием и произношением, обилие исключений, наличие звуков, отсутствующих в родном языке. Для их преодоления и повышения эффективности используются различные стратегии.
Когнитивные и метакогнитивные стратегии играют ключевую роль в развитии читательской самооценивание, самоопрос (self-questioning), визуализация, резюмирование и использование компенсаторных техник (например, языковой догадки). Эти стратегии помогают учащемуся брать на себя ответственность за процесс обучения.
Авторы научных статей также предлагают конкретный упражнения для развития техники чтения. Среди них — «Повторюшка» (перевод информации из кратковременной в долговременную память) и «Прочитай» (чтение текстов, выученного наизусть), которые опираются на идеи Л. Н. Толстого о важности связи слов, его звучания и значения.
Не менее важным является персонализированный подход в обучении чтению. Учет индивидуальных особенностей, интересов и уровня владении языков и уровня владения языком учащихся, а также предоставление им права выбора текста значительно повышают мотивацию и эффективность обучения.
Требование к текстовому материалу
Успех обучения чтению во многом зависит от качества текстов. Эмпирические данные позволяют сформулировать ряд требований к учебным текстам (citation:2; citation:10):
- Соответствие возрасту и интересам: Текст должен быть увлекательным, отражать актуальные темы и общечеловеческие ценности.
- Аутентичность: Важно сохранять реальные черты текста (заголовки, иллюстрации, структуры), даже его он адаптирован [citation:2; citation:9].
- Посильность объёма и языка: Количество новой лексики не должно быть чрезмерным, а объём должен соответствовать нормативным требованиям этапа обучения.
- Четкая структура: Наличие заголовков, абзацев и иллюстраций облегчает визуальное восприятие и понимание.
- Проблемность: Текст должен содержать проблему или вопрос для обсуждения, стимулируя дальнейшую дискуссию.
Заключение
Роль чтения в изучении английского языка выходит далеко букв. Это комплексный вид речевой деятельности, интегрирующий восприятие, восприятие, мышление и речь. Современная методика предлагает широкий спектр подходов — от классического трехфазного анализа до инновационных методов вроде SQ3R и интерактивного сторителлинга. Эффективное обучение чтению требует от преподавателя методической гибкости, учёта индивидуальных особенностей учащихся и использование качественного, аутентичного и мотивирующего текстового материала. Только при таких условиях чтение становится мощным инструментом формирования всесторонне развитой языковой личности, способной к межкультурной коммуникации и критическому мышлению.
Литература:
1. Kato Lomb «How I learn languages» — TESL-EJ, 2009–215 pages
2. http://lingvachild.ru/kak-chtenie-pomogaet-v-izuchenii-inostrannogo-yazyka#ixzz67PPZp7fF
3. https://englex.ru/benefits-of-reading/

