Как маленький паучок повлиял на то, что в 1995 году фильм «Храброе сердце» выиграл 5 номинаций «Оскар»? А чьё приведение можно увидеть в замке Тинтагель? И как это связано с повестью временных лет? На эти и многие другие вопросы вы сможете найти ответы в данной работе.
Актуальность работы состоит в том, чтобы представить больше информации о культурных сходствах и различиях России и Великобритании на основе литературного анализа.
Объектом исследования являлись легенды о Короле Артуре, шотландская легенда о Роберте Брюсе, повесть о смерти Олега от своего коня, былины об Илье Муромце.
В гипотезе исследования было допущение о том, что легенды в России и Британии похожи, значит, они могут иметь общие корни и возможно существование реальных прототипов из легенд.
Перед сравнением были разработаны и выявлены основные критерии, которым можно составить таблицу и выделить сходства между героями. И основными критериями для сравнения Короля Артура с князем Олегом являлись: происхождение, ближайшее окружение, этимология имен, завоевание, смерть и пророчества. И в результате, несмотря на разницу в несколько столетий, истории об обоих правителях до сих пор подвергаются сомнениям. Интересна отсылка к божественному происхождению того и другого. Что король Артур, что князь Олег появились в тяжёлые времена, сплотив и объединив под своим знаменем многие земли. Также принеся мир и процветание своей земле, обеспечивая ей защиту от кочевников, варваров, с помощью своей дружины, рыцарей.
Согласно имеющийся информации в различных источниках на русском и английском языках, другими критериями для сравнения Ильи Муромца с Робертом Брюсом стали: происхождение, поворотный момент в судьбе, последствия, которые появились из-за изменившегося мировоззрения героев и семья. На первый взгляд между Ильёй Муромцем и Робертом Брюсом немного сходств. Однако, они существенны. Эти люди существовали в разное время, в разных странах, но они смогли кардинально поменять свою жизнь, без видимых, на первый взгляд, причин. И после знакового события в жизни каждого из них, они стали героями своей родины, смогли одолеть множество врагов во благо государства и благодаря их храбрости и мужественным деяниям память о них дошла до наших времен.
Анализ различий проводился по основным моментам, отраженным в литературных и исторических источниках: семья, род деятельности, дети, смерть.
Так же в работе был отражен результат проведения опроса у учащихся 7-го класса. И по его результатам разработаны критерии, и проведено исследование о разнице менталитета наших народов, отраженной в эпосе и былинах и их отражение в современной культуре.
