В современном мире возрастает значимость развития личности — её сознания, духовности, культуры и нравственности. Отсюда вытекает острая потребность в подготовке молодёжи, способной к самостоятельному, гибкому и творческому мышлению, решению жизненных и профессиональных задач, обладающей глубокими знаниями и общей культурой.
Однако наблюдается тревожное снижение интереса школьников к изучению иностранных языков, что приводит к отчуждению от познавательной деятельности. Перед педагогами стоит актуальная задача: сделать обучение, в частности уроки английского языка, более увлекательным и мотивирующим.
Изучение иностранного языка — это комплексный процесс формирования коммуникативной компетенции, где ключевую роль играет владение лексикой. Без прочных лексических навыков невозможно эффективно развивать умения аудирования, говорения, чтения и письма. Следовательно, формированию и совершенствованию иноязычных лексических навыков необходимо уделять приоритетное внимание [1, с.501].
В связи с этим возникает необходимость в поиске и внедрении инновационных методов и технологий, способных активизировать познавательную деятельность учащихся и повысить их мотивацию к изучению иностранного языка. Традиционные методы, основанные на механическом заучивании слов и грамматических правил, часто оказываются неэффективными и не способны вызвать у школьников устойчивый интерес.
Одним из перспективных направлений является использование нейросетевых инструментов для развития иноязычных лексических навыков. Использование нейросетей открывает захватывающие перспективы для персонализации обучения и развития критического мышления. Нейросети могут анализировать успеваемость каждого ученика, выявлять области, требующие дополнительного внимания, и адаптировать учебный материал под индивидуальные потребности. Это позволяет учителям целенаправленно работать с каждым учеником, обеспечивая более эффективное усвоение знаний.
Нейронные сети открывают значительные перспективы для образования, предлагая инновационные подходы к повышению качества обучения и достижению лучших результатов. Их потенциал охватывает широкий спектр задач, от адаптации учебного контента под каждого ученика до автоматизации проверки работ.
Ключевым направлением является персонализация обучения. Анализируя успеваемость, предпочтения и стиль усвоения материала ученика, нейросети могут формировать индивидуальные рекомендации и подбирать соответствующие учебные ресурсы. Такая адаптивность делает процесс обучения более увлекательным и результативным для каждого
Кроме того, нейронные сети способны автоматизировать процесс оценивания. Они могут анализировать работы учащихся, оценивая не только правильность, но и качество, а также оригинальность. Это значительно ускоряет проверку и высвобождает время учителя для других важных задач.
Современные нейросети революционизируют обучение лексике иноязычной речи, предлагая персонализированные упражнения, контекстные примеры и мгновенную обратную связь для EFL-учеников. Они используют NLP и машинное обучение для адаптации под уровень обучающегося, усиливая retention слов через spaced repetition и анализ ошибок [5, с.188].
Рассмотрим подробно нейросети, которые наиболее часто используются в обучении английскому языку:
1. Quizlet — это онлайн-платформа для обучения с помощью интерактивных учебных инструментов. Она подходит для широкого круга учащихся, от учеников начальной школы до профессионалов, готовящихся к экзаменам.
Платформа Quizlet представляет собой мощный инструмент для изучения языка, построенный на принципе цифровых флеш-карточек. Преподаватели используют его для демонстрации новой лексики, фраз и предложений, а также их русских эквивалентов. Помимо базовых модулей с лексикой, Quizlet предлагает широкий спектр интерактивных функций: от автоматически генерируемых тестов и тренировки правописания до увлекательных командных игр.
Основные режимы включают:
– Flashcards: для просмотра, перемешивания и прослушивания карточек с терминами и определениями.
– Learn: для персонализированного обучения, отслеживающего прогресс и помогающего сфокусироваться на сложных моментах.
– Speller: идеален для отработки орфографии, где термины произносятся вслух.
– Test: для создания случайных тестов на основе выбранных карточек, позволяющих оценить знания.
– Scatter: хронологическая игра, где нужно перетаскивать и сопоставлять термины с определениями.
– Космическая гонка: динамичная игра, требующая быстрого ввода ответов по мере движения терминов и определений по экрану.
Для преподавателей доступен эксклюзивный режим Quizlet Live, разработанный для групповой работы в классе. Учитель предоставляет код, чтобы ученики могли присоединиться и соревноваться в командах. Эта игра стимулирует точность и скорость, требуя повторного начала при ошибках, и эффективно развивает навыки сотрудничества, общения и расширяет словарный запас учащихся.
2. Twee — это инструмент для учителей английского языка, работающий на основе искусственного интеллекта. Сервис помогает быстро создавать учебные материалы и упражнения разного типа. Система позволяет генерировать вопросы по видео с YouTube, создавать диалоги, рассказы, письма и статьи на любые темы. Учитель может выбирать уровень сложности и формат заданий: тесты, открытые вопросы, утверждения «верно/неверно» [2, с.242–261].
Функции:
- Мгновенная генерация материалов. Достаточно указать тему, ссылку на YouTube, блок текста или список лексики, и Twee создаст тексты, диалоги, упражнения на заполнение пропусков, открытые и закрытые вопросы.
- Интеллектуальная адаптация по уровням CEFR. Сервис обучен на основе Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR), позволяет генерировать контент, соответствующий любому уровню владения языком от A1 до C2.
- Автоматическая оценка и обратная связь. ИИ анализирует письменные работы, оценивает правильность выполнения упражнений и даёт обратную связь. Это касается как тестов с выбором ответа, так и открытых заданий на письмо.
- Динамическая интеграция аудио и видео. Можно вставить ссылку на любое видео с YouTube или загрузить аудиофайл, и Twee сгенерирует транскрипции, вопросы для понимания, списки лексики и темы для обсуждения.
- Управление классами и экспорт материалов. Платформа позволяет организовать полноценный учебный процесс: создавать классы, добавлять учеников, назначать задания и отслеживать их выполнение. Готовые материалы можно экспортировать в PDF или Word для печати либо поделиться интерактивной ссылкой для онлайн-работы [4, с.272–284].
3. CHATGPT- чат-бот с генеративным искусственным интеллектом, разработанный компанией OpenAI.
ChatGPT может быть полезен при обучении лексическим навыкам, в частности при изучении иностранных языков. Некоторые функции, которые можно использовать:
- Составление списков слов. Чат помогает создать списки слов по определённым категориям или темам, например: идиомы, фразовые глаголы, прилагательные. Можно указать нужный уровень и частотность лексики.
- Определение слов и использование в контексте. Чат можно попросить перевести слово на русский или другие языки, и он перечислит все его значения. Для лучшего понимания и запоминания новой лексики можно попросить бот привести примеры её использования в предложениях.
- Тренировка слов. Можно ввести запрос на создание упражнений на конкретную лексику, чат сгенерирует задания и ответы к ним. Чаще всего чат предлагает заполнить пропуски в предложениях и соотнести слово с его определением.
- Синонимы. Можно попросить ChatGPT перефразировать предложения или заменить отдельные слова на синонимы — так можно пополнить словарный запас новой лексикой.
- Упрощение текста. Если текст написан сложным языком, можно отправить его в ChatGPT и попросить бота упростить. Так можно адаптировать любые тексты, даже классическую литературу.
4. BABBEL MIND — платформа для изучения лексики английского языка. Сервис предлагает интерактивные уроки, адаптированные к уровню пользователя, и «глубокую обратную связь» — отслеживание ошибок и привычных паттернов языка.
Рассмотрим особенности её использования:
- ИИ-анализатор речи — опознаёт акцент, типичные интонационные и грамматические ошибки, предлагает динамичные корректировки на лету.
- Индивидуальная дорожная карта изучения — после первых тестов ИИ составляет чёткую программу минимум на неделю вперёд.
- Иммерсивные диалоги — разбор фраз с контекстной лингвистической разметкой.
- Адаптивный словарь — платформа включает лексику, которую пользователь чаще всего пропускает, а не просто собирает стандартные топы по уровню.
Babbel Mind использует нейрокогнитивные алгоритмы для создания интерактивных уроков, основанных на принципах работы человеческого мозга и процессах запоминания. Некоторые особенности методики:
- Метод интервальных повторений — информация представлена с определёнными интервалами, что помогает закрепить знания со временем.
- Контекстное обучение — пользователи сталкиваются с правилами грамматики и лексикой в значимых контекстах, что помогает понять практические применения языка [3, с.66–72].
Таким образом, внедрение нейросетей в процесс обучения лексической стороне иноязычной лексики учащихся является перспективным направлением обучения иностранному языку в общеобразовательной школе, способствующим повышению мотивации обучающихся, повышению уровня владения языком и формированию самостоятельных навыков анализа и обработки информации.
Литература:
- Методика обучения иностранным языкам: традиции и современность: коллективная монография / под ред. А. А. Миролюбова. Обнинск: Титул, 2022. — 501с.
- Сысоев П. В., Филатов Е. М., Сорокин Д. О. Обратная связь в обучении иностранному языку: от информационных технологий к искусственному интеллекту // Язык и культура. — 2024. — № 65. — С.242–261.
- Сысоев П. В., Филатов Е. М. Чат-боты в обучении иностранному языку: преимущества и спорные вопросы // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. — 2024. — № 1. — С.66–72.
- Сысоев П. В., Филатов Е. М., Сорокин Д. О. Чат-боты и голосовые помощники в развитии иноязычных речевых умений обучающихся // Язык и культура. — 2024. — № 63. — С.272–289.
- Щукин А. Н. Современные интенсивные методы и технологии обучения иностранным языкам [Текст]: пособие для учителей / А. Н. Щукин. М.: Педагогика, 2021. — 188с.

