Эстонская диаспора на челябинской земле



В статье рассказывается о культурной, общественной и хозяйственной жизни эстонской общины города Челябинска и его окрестностей, а также об эстонцах, родившихся, учившихся или работавших в этом городе.

Ключевые слова: эстонцы, Челябинск, этнография, история.

The article tells about the cultural, social and economic life of the Estonian community of the city of Chelyabinsk and its surroundings, as well as about Estonians who were born, studied or worked in this city.

Keywords: Estonians, Chelyabinsk, ethnography, history.

В конце XIX — начале XX века многие эстонские семьи в связи с нехваткой земель стали переселяться из Эстляндской и севера Лифляндской губерний в восточном направлении, в том числе в город Челябинск и его окрестности. В настоящее время в отечественной и зарубежной историографии отсутствует комплексное исследование по истории челябинских эстонцев-переселенцев. Данная работа написана в том числе на основе архивных документов.

К 1903–1904 годам в Челябинске и его предместьях жили 167 эстонцев. В 1903 году к ним приезжал лютеранский пастор, отметивший их некую «оторванность» от других эстонских общин в России. Тогда общине был необходим учитель для преподавания эстонским детям [11, с. 3].

До Октябрьской революции 1917 года Челябинск являлся транзитным пунктом, через который проезжали многие эстонцы-переселенцы, державшие свой путь дальше, в Сибирь, чтобы там поселиться. В сентябре 1906 года через город в сибирском направлении проехали 2345 эстонских семей (13230 человек) [29, с. 333]. В марте 1909 года через Челябинск каждый день проезжало от 1,5 до 2 тысяч эстонцев-переселенцев [40, с. 118].

К 1918 году в городе Челябинске проживало около 200 эстонцев, прибывших сюда преимущественно в 1907 году. В 1917 году в доме Ряхни на улице Переселенческой открылось Челябинское эстонское общество просвещения [22, с. 39]. К февралю 1919 года действовало Челябинское эстонское общество.

Рис. 1.Шапка бланка Челябинского эстонского общества. 20 февраля 1919 года

В Верхнеуральском районе существует ныне поселок Эстонский. Сюда в далеком 1902 году прибыли 10 зажиточных эстонских семей (62 человека), переселившиеся из Самары. В Самару же они приехали примерно в 1858 году из уезда Вырумаа. К 1917 году они владели 2200 десятинами земли.

Рис. 2. Поселок Эстонский Верхнеуральского района Челябинской области на карте 1987 года

Многие эстонцы приняли участие в Первой мировой войне в составе Челябинского полка. Среди них: Юри Аман из окрестностей Таллина, Аугуст Омберг из Раквере, а также Александр Терно, Виллем Герц и другие [33, с. 6]. В Гражданской войне в России на территории Челябинской области принимали участие эстонцы. Некоторые из них похоронены в Няжепетровске.

Рис. 3. Мемориал на братской могиле павших в июле 1918 года во время Гражданской войны. Няжепетровск. Источник: Eesti Rahvusarhiiv. Mälestussammas kodusõjas... ERAF.2.1.1843.1

В 1930-е годы в Харинском сельсовете Челябинского района Уральской области, в 35-ти километрах от Челябинска, на берегу озера Сугояк, работал эстонский передовой колхоз «Слава». Он постоянно расширялся: в 1931 году в колхоз вошли 20 хозяйств бедных эстонцев. К 1935 году колхоз объединил 53 хозяйства и 103 трудоспособных членов колхоза. В колхозе не было ни одного наемного рабочего. Колхозники «Славы» первыми в районе ввели в 1935 году севооборот. С одного гектара тогда получили 13,4 центнеров ржи, 8 центнеров пшеницы, 8,4 центнеров овса, 9,2 центнера ячменя и 74 центнера картофеля. Стоимость трудодня в колхозе выражалась в сумме 1 рубль 3 копейки [8, с. 1–80]. Семья лучшего колхозника-ударника Николая Казака заработала в 1935 году 1091 трудодней. Премированы были Рудольф Таадер, Юхан Фалькенберг, Хиндрек Кельк, Владимир Кукк, Андрес Мийль и другие [17, с. 2]. Колхозник Николай Лыокене служил до Первой мировой войны стражником в Челябинске. Членом правления колхоза и счетоводом являлся Самуил Юзар, до Первой мировой он был баптистским священником.

Рис. 4. Молотьба в челябинском эстонском колхозе «Слава». 1932 год. Источник: Eesti Rahvusarhiiv. Viljapeks Slaava kolhoosis. ERAF.62.1.116.35.1

После вхождения Эстонии в состав СССР в Челябинскую область и другие районы и города РСФСР в 1941 году и в 1945–1951 годах было отправлено некоторое количество эстонцев на спецпоселение.

Началась Великая Отечественная война. Зимой 1941–1942 года Челябинск стал временным местом дислокации правительства Эстонской ССР, а также представителей творческой интеллигенции. В самой большой гостинице города «Большом Урале» часто звучала эстонская речь. Именно здесь, в 225-м номере гостиницы, впервые обсуждались планы по организации Государственных ансамблей Эстонии, которые были созданы в марте 1942 года в Ярославле, куда эстонский творческий коллектив выдвинулся 24 февраля 1942 года из Челябинска на поезде [14, с. 5]. 23 апреля 1943 года эстонцы отметили в Челябинске 600-летие со дня восстания Юрьевой ночи (памятная дата, увековечивающая событие 1343 года — восстание в рамках попытки по освобождению страны от германско-датского ига) [39, с. 4].

Челябинская земля непосредственно связана с формированием эстонских национальных частей в годы Великой Отечественной войны. Часть арестованных эстонских офицеров 22-го территориального корпуса погибла в 1941–1942 годы в лагерях. После тяжелых сражений и значительных потерь на фронте остатки эстонского корпуса были выведены с передовой в глубокий тыл для отдыха и переформирования в Челябинскую область и размещены около города Чебаркуль и села Непряхино Чебаркульского района. С 10 февраля 1942 года в Чебаркуле формировалась 249-я Эстонская стрелковая дивизия [10, с. 4]. Формированием и боевой подготовкой дивизии руководил полковник К. Кангер. Комплектование дивизии завершилось в начале 1942 года, под ружье поставили 10 235 солдат и офицеров. Дивизия готовилась к отправке на фронт, однако началась эпидемия сыпного тифа. Подразделение оказалось небоеспособным. Умерших хоронили в нескольких выкопанных братских могилах за пределами непряхинского кладбища: боялись распространения инфекции [1]. К настоящему времени установлены имена многих захороненных в Непряхино эстонцев.

В 1969 году по инициативе Совета Министров Эстонской ССР Непряхинский сельсовет установил на месте захоронения бойцов 249-й Эстонской дивизии памятник (не сохранился). В 2000-х годах на кладбище в память о гибели 930 воинов установлен новый мемориал [2]. Также два подобных монумента есть в Чебаркулях (открыт 9 мая 2010 года) и в деревне Верхние Караси.

Рис. 5. Памятник на месте захоронения бойцов 249-й Эстонской стрелковой дивизии в Непряхино (слева) и Чебаркулях (справа)

В 1920 в городе Тарту в семье рабочего родилась Леэн (Хелена) Андресовна Кульман. Училась в школе № 7, Тартуской семинарии, Таллинском педагогическом училище. С августа 1941 года — в эвакуации, работала в колхозе «Ленинский путь» Нязепетровского района Челябинской области. Сражалась в Советской Армии с января 1942 года. В сентябре 1942 года комсомолка, младший политрук и разведчица штаба Балтийского флота тов. Кульман заброшена в тыл врага неподалёку от города Тарту. Регулярно обеспечивала разведданными командование флота. Арестована 3 января 1943 года на хуторе у поселка Луутснику (Выруский район). Погибла 6 марта 1943 года. Звание Героя Советского Союза (орден Ленина, медаль «Золотая Звезда») присвоено 8 мая 1965 года посмертно [4, с. 109]. В Нязепетровске существует сейчас улица ее имени.

Когда нацистская Германия вероломно напала на Советский Союз тысячи эстонцев вынуждены были покинуть родные края и эвакуироваться на восток, в том числе и в Челябинскую область. Здесь многие из них ударно трудились на благо всей страны. Даже ставили рекорды! Механик Август Силларт, работавший в период войны в Далматовском районе, установил новые рабочие нормы по покосу травы. Он косил 2,5–3 нормы за один день! Плотник из Нарвы, кандидат в члены партии Рудольф Лийвойя, трудившийся в колхозе имени В. М. Молотова Петуховского района, выполнял за один месяц 75-дневную норму. Его неоднократно премировали и помещали сведения о нем в районную газету. В том же колхозе работал старый партиец Пеэтер Педраэ. Премированы были колхозники Верхне-Уральского района — Альма Пыдер, Арнольд Онги и Оскар Крунти.

Уроженка острова Сааремаа Мария Веэльмаа организовала в Верхне-Уральском районе производство по изготовлению мыла. На Челябинском химико-фармацевтическом заводе заведующим отделом работал магистр факультета химии Андрес Вяаресмаа. Заведующим Челябинской радиолаборатории трудился Вильгельм Стюрмер, ранее возглавлявший Таллинскую радиостанцию и радиолабораторию. Профессором Челябинского сельскохозяйственного механизированного института являлся Юри Нутть, ранее работавший в Таллинском техническом институте [20, с. 3].

Пеэтер Михкельсон организовал в Увельском районе артель по производству ложек. Небольшое предприятие производило в среднем по 25 ложек в день. На этом поприще ударно трудились Элла Соом и Алийда Цирк [30, с. 4]. Ханс Пийльман (1904, Таллин — 11.03.1946) возглавлял в годы войны отдел искусства Челябинской области [12, с. 2]. Стахановкой Чесменского района стала Линда Сеппа из Углицкого сельсовета. В 1942 году она дала выработку в 600 рабочих дней. В Березовском сельсовете работала 15-летняя Эха Сильд. В течение лета она дала выработку в 300 рабочих дней. Хорошие результаты в Чесменском районе показывали А. Стамм, О. Кулли и Й. Грюнер. В Чесменском районе из детей сформировали три эстонских школьных группы учащихся. Учителем в Чесме работал Л. Яаска, в Березовке — В. Сильд, в Углицком — Э. Сепп [13, с. 4].

С 1941–1942 учебного года в Нижней Увелке работала эстонская начальная школа. Сначала она разместилась в классах местной средней школы. С осени 1942 года школа получила новые помещения. Директором школы был Х. Верго, учителем — Алиса Янсон. Лучшими учащимися были Малев Михкельсон, Ивар Мурдмаа, Уку Лаппмаа, Эльза Соом, Этель Гутман, Белла Меламет, Аллан Мурдмаа и Уно Крауле [36, с. 3].

1 ноября 1942 года открылись специализированные курсы — «Дни эстонских учителей в Челябинске». На мероприятие собрались 38 эстонских учителей, которые работали с эвакуированными в Челябинскую область детьми. Главной целью трехдневных курсов было оказание помощи молодым и малоопытным учителям. Областной исполком предоставил учителям места в общежитии и питание [28, с. 2].

В Новопокровке Варненского района также разместились эвакуированные эстонцы, приступившие к работе в местном колхозе и государственном совхозе. Основали эстонскую ремонтную бригаду (в нее вошли 6 человек), которая занималась ремонтом зданий совхоза. В условиях отсутствия стройматериалов строили землянки из глины. Несмотря на тяжелую работу в бригаде работали люди преклонного возраста — 60-летняя Анна Карелль и 63-летняя Хелене Вяльяотс! В зимнее время в Новопокровке работала эстонская начальная школа [15, с. 4].

К июлю 1943 года в Петровском районе Челябинской области жили 78 эвакуированных эстонцев. В колхозе «Ленинский путь» трудились 8 эстонцев. Членом ревизионной комиссии колхоза являлся Э. Велдре. Он возглавлял колхозную комиссию по культуре и являлся редактором стенгазеты. Художественным редактором газеты была Минна Велдре. К концу июля 1943 года вышло 13 номеров стенгазеты на эстонском языке. В колхозе имелась эстонская библиотека. Минна Велдре нарисовала для колхозного клуба четыре акварели, на двух из которых представлен пейзаж окрестностей «святого» для эстонцев озера Пюхаярв [38, с. 4].

В город Челябинск эвакуировались сотрудники Совета народных комиссаров Эстонской ССР, а также писатели. К концу февраля 1943 года они собрали 70679 рублей в фонд строительства танковой колонны «За Советскую Эстонию». Члены эстонского колхоза «Слава» собирали средства на отдельную танковую колонну — «Челябинский колхозник». Также они собрали 17210 рублей танковую колонну «За Советскую Эстонию». Эвакуированные в Увельский район эстонцы собрали на эти цели 21415 рублей [19, с. 4]. К 27 февраля 1943 года эвакуированные эстонцы Челябинской области собрали на строительство колонны 168 тысяч рублей.

В 1944 году в Челябинском профессиональном училище № 2 токарному делу обучались несколько эстонских парней и девушек. Своими руками они изготовили к этому времени 17 токарных станков. Множество учащихся (например, товарищи Олевсоо, Тамм и другие) были неоднократно премированы как денежной премией, так и благодарственными письмами. Отличные результаты показывала группа электриков под руководством товарища Татрика. Ударниками здесь стали учащиеся Вёольман, Томсон и другие [23, с. 3].

Известного эстонского карикатуриста и книжного графика Хельмута Вальтмана мобилизовали в 1941 года в Советскую армию. Некоторое время он пробыл в Чебаркульском лагере под Челябинском, потом отправился на фронт в качестве фронтового художника Эстонского стрелкового корпуса. Он погиб под Великими Луками 6 января 1943 года [26, с. 4]. В годы войны в Челябинске жил известный эстонский поэт, писатель, переводчик, член редакции «Постимеэс», член КПСС Эрни Хийр (29.03.1900, Таагепера — 27.10.1989). Он работал пропагандистом в исторической комиссии эстонской дивизии, редактировал радиопередачи на эстонском языке [6, с. 5]. «Коллегой по цеху» Э. Хийра в Челябинске был эстонский писатель Аугуст Якобсон (1904–1963) [37, с. 4].

В тылу, в Челябинске, в области сельского хозяйства работал эстонский советский историк, действительный член Академии наук Эстонской ССР (с 1951), революционер, политический деятель, член ЦК Компартии Эстонской ССР (1941–1962), журналист и редактор Йоcеп Максимович Саат (17.07.1900, о-в Муху — 16.01.1977, Таллин) [21, с. 12].

В декабре 1941 года в Нижнюю Увелку эвакуировали писателя Пауля Куусберга (1916–2003), где уже находились его родители. Эти события нашли отражение в его романе «Одна ночь» (1972). В Челябинске он вошел в группу по организации Центрального совета Профсоюза Эстонской ССР [7, с. 4].

Активно участвовал в формировании эстонских национальных частей Советской армии находящийся в Челябинске премьер-министр правительства Эстонии (1940), председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР (1940–1946) Йоханнес Варес-Барбарус [9, с. 2]. После демобилизации в Челябинске работал в 1941–1942 годах по специальности известный эстонский художник Эрнст Халлоп (1908–1980) [34, с. 6].

5 августа 1943 года в Верхне-Уральском районе в эвакуации умер эстонский пролетарский писатель Василий Мёльдер (род. 25.12.1878, волость Лаймъяла) [35, с. 1]. В Челябинске умер арестованный в ноябре 1942 года офицер Русской Императорской армии, эстонский и советский военный деятель, главнокомандующий эстонской армией (1940), генерал-лейтенант РККА (1940) Густав Юрьевич Ионсон (07.01.1880–15.11.1942) [25, с. 4].

В Челябинске и области появились на свет многие знаменитые эстонцы. 13 октября 1874 года в уезде Тартумаа в семье учителя родился Йоханн Мяги. После учебы на управляющего имением, он работал какое-то время на этой позиции в Эстлянской губернии. В 1918 году он перебрался в Сибирь, стал работать управляющим фабрики Сандера по изготовлению сыра и масла. Затем, до 1920 года, Й. Мяги трудился на должности агронома в Челябинской губернии, после чего перебрался обратно в Эстонию [31, с. 4].

28 сентября 1932 года в городе Куса Челябинской области родился известный эстонский специалист по горному делу Роберт Пязок (1932, Куса — 2006, Таллин). Его отец работал водителем. В годы войны отец умер, семья переселилась в Челябинск. Доцент Р. Пязок преподавал с 1966 по 1981 год в Таллинском политехническом институте на кафедре горного дела [27]. 5 декабря 1941 года в Челябинске появился на свет прославленный эстонский скрипач, педагог и дирижер, Заслуженный артист Эстонской ССР (1978) Юри Геррец.

Множество эстонских театральных, художественных и музыкальных коллективов посещало Челябинск после войны. В сентябре 1981 года в Челябинске дал концерт Государственный симфонический оркестр Эстонской ССР под управлением Пеэтера Лилье [24, с. 15]. В начале октября 1982 года два концерта в Челябинске дал Яак Сепп, исполнивший произведения Л. Бетховена, П. И. Чайковского, А. И. Хачатуряна, Х. Эллера и К. Сен-Санса [18, с. 13]. В декабре 1982 года город посетила эстонский фотограф Калью Суур. В качестве почетного гостя она побывала на фотовечере, организованном Челябинским фотоклубом и местным отделением общества «Знание» [16, с. 3].

Сейчас Челябинск с удовольствием посещают творческие коллективы и солисты из Эстонии, а также эстонские туристы. В 2008 году в честь Международного женского дня 8 марта перед челябинскими женщинами выступила эстонская певица Анне Вески [3]. В октябре 2018 года в Челябинск приехали представители города Тарту. Они представили Эстонию и ее крупные города в качестве пунктов притяжения туристических потоков [32, с. 2].

Согласно Всероссийской переписи населения 2010 года в Челябинской области проживало 353 эстонца (267 горожан и 86 сельчан) [5]. Для сравнения: в 2002 году их было 504 человека.

Таким образом, челябинские эстонцы внесли значительный вклад в историю и культуру многонациональной Челябинской области, а также России в целом.

Литература:

1. Братская могила воинов 249-й Эстонской стрелковой дивизии // Официальный сайт Чебаркульского муниципального района. URL: http://www.ch-adm.ru/guest/cultpozn (дата обращения: 01.03.2019).
2. Любушкин А. Эстонский военный след в истории Южного Урала // Яндекс Дзен. 26.10.2017. https://zen.yandex.ru/media/tainyurala/estonskii-voennyi-sled-v-istorii-iujnogo-urala-59f0e58c1410c37324605eab (дата обращения: 25.02.2019).
3. Карелина В. Анне Вески спела для южноуральских женщин // Портал «Челябинск Онлайн». 74.РУ. 06.03.2008. URL: https://74.ru/text/gorod/204060.html (дата обращения: 10.01.2019).
4. Книга Памяти участников Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Челябинской области. Т. 5. С. 109.
5. Об итогах Всероссийской переписи населения 2010 г. на территории Челябинской области // URL: www.chelstat.gks.ru (дата обращения: 04.02.2019).
6. Erni Hiire seitse aastakümmet // Sirp ja Vasar. 1970. № 13. 27.03.1970. Lk. 5.
7. Eesti NSV rahvakirjanik Paul Kuusberg // Sirp ja Vasar. 1975. № 19. 09.05.1975. Lk. 4.
8. Eesti Rahvusarhiiv. Tšeljabinski oblast. ERAF.62.1.116. 02.06.1932–02.12.1937. Lk. 1–80.
9. Eesti reservohvitseride vintsutuspäevad Venemaal // Maa Sõna. 1943. № 39. 01.04.1943. Lk. 2.
10. Eesti väeosa vormeerimas // Uus Elu. № 60. 25.05.1943. Lk. 4.
11. Ewangeliumi Lutheruse usu koguduste… // Ristirahwa Pühhapäewaleht. 1904. № 43. 24.10.1904. Lk. 3.
12. Hans Piilman surnud // Sirp ja Vasar. 1946. № 11. 16.03.1946. Lk. 2.
13. Jaaska J. Tšesma rajooni evakueerunud eestlaste elust // Rahva Hääl. 1943. № 27. 09.07.1943. Lk. 4.
14. Jaroslavli kunstiansamblite alguspäevilt // Sirp ja Vasar. 1944. № 2. 21.10.1944. Lk. 5.
15. Järvekülg M. Evakueerunute elust Novo-Pokrovkas // Rahva Hääl. 1943. № 48. 03.12.1943. Lk. 4.
16. Kasur H. Fotoõhtu Tšeljabinskis // Sirp ja Vasar. 1982. № 48. 03.12.1982. Lk. 3.
17. Keder A. Eesti kolhoos «Slava» Tsheljäbinski oblastis // Edasi. 1936. № 83. 20.06.1936. Lk. 2.
18. Kontserdireisidel // Sirp ja Vasar. 1982. № 47. 19.11.1982. Lk. 13.
19. Korjandus tankikolonni «Nõukogude Eesti eest» ehitamiseks jätkub kõikjal // Rahva Hääl. 1943. № 9. 26.02.1943. Lk. 4.
20. Lüüs L. Evakueerunud eestlased Nõukogudemaa kaitsel // Rahva Hääl. 1943. № 1. 08.01.1943. Lk. 3.
21. Niine J. Akadeemik Joosep Saadi austamisõhtu // Sirp ja Vasar. 1975. № 39. 26.09.1975. Lk. 12.
22. Nigol A. Eesti asundused ja asupaigad Wenemaal. Tartu, 1918. Lk. 39.
23. Noored kaadrid Tšeljabinski ametikoolis // Rahva Hääl. 1944. № 26. 14.06.1944. Lk. 3.
24. Oli ja on // Sirp ja Vasar. 1981. № 39. 25.09.1981. Lk. 15.
25. Pihlak J. Mälestuskivi avamine... // Sakala. 2010. № 4, 08.01.2010. Lk. 4.
26. Raudla H. Kultuurimajas näeb... // Sakala. 2004. № 154. 13.08.2004. Lk. 4.
27. Robert Päsok. Mäeinstituut 75. aasta juubel. Tallinna Tehnikaülikool. URL: https://www.ttu.ee/public/e/energeetikateaduskond/Instituudid/maeinstituut/juubel75/files/basic-html/page95.html (дата обращения: 12.02.2019).
28. Seilental J. Eesti õpetajate päevad Tšeljabinskis // Nõukogude Õpetaja. 1945. № 28. 21.07.1945. Lk. 2.
29. Septembri kuul… // Ristirahwa Pühapäewa-lehe Sõnumitooja. 1906. № 42. 14.10.1906. Lk. 333.
30. Soorand L. Kodukäsitöö on harrastamist vääriv tööala // Rahva Hääl. 1943. № 9. 26.02.1943. Lk. 4.
31. Särewere riigimõisa walitseja juubel // Kaja. 1929. № 302. 22.12.1929. Lk. 4.
32. Tartu lipp Taga-Venemaal // Tartu Ekspress. 2018. № 38. 01.11.2018. Lk. 2.
33. Tervitused sõjawäljalt // Päewaleht, nr. 31, 7 veebruar 1915. Lk. 6.
34. Tigane V. Ernst Hallop 50-aastane // Sirp ja Vasar. 1958. № 13. 28.03.1958. Lk. 6.
35. V. Mölder // Nõukogude Sõdur. 1953. № 1. 04.07.1953. Lk. 1.
36. Vergo H. Nižne-Uvelka eesti algkool // Rahva Hääl. 1943. № 27. 09.07.1943. Lk. 3.
37. Vestlus kirjanik A. Jakobsoniga // Sirp ja Vasar. 1984. № 36. 07.09.1984. Lk. 4.
38. Voore L. Ühest edukast evakueerunute kollektiivist // Rahva Hääl. 1943. № 30. 30.07.1943. Lk. 4.
39. Võitlustervitused Jüriöö aastapäeva puhul Tšeljabinskist // Rahva Hääl. 1943. № 15. 17.04.1943. Lk. 4.
40. Wäljarändamine... // Ristirahwa Pühhapäewaleht. № 15. 09.04.1909. Lk. 118.