Иностранные языки используются во всех сферах жизни человека – от общественной до личной. Это литература, живопись, театральное искусство, наука и техника, политика и экономика. Без переводов не обойтись в юридической области и даже во время увлекательных путешествий по миру. И от качества перевода текстов разного рода, а также документации зависит точность передачи информации и соблюдение законных требований.
Компания «Кирилл и Мефодий» предоставляет переводческие и сопутствующие услуги для частных лиц и организаций. Вниманию клиентов все виды лингвистического перевода – устный и письменный, нотариальное заверение, апостилирование, верстка. Услуги можно заказать на сайте kirillmefodii.ru, а также обратиться по телефону.
Бюро создано единомышленниками, работает исключительно с дружеским и ответственным подходом, гарантирует высокое качество.
В штате трудятся профессионалы своего дела, опыт которых в лингвистике насчитывает десятки лет, а количество переведенной информации исчисляется террабайтами. И команда постоянно повышает квалификацию, посещая конференции, тренинги и всевозможные курсы.
Современное программное обеспечение позволяет специалистам безукоризненно справляться с заказами клиентов и выполнять проекты различного направления и сложности.
Благодаря тесному контакту с ведущими переводчиками и носителями языка, бюро предлагает перевод более чем на 60 языков мира – это как общеупотребимая, так и редкая речь, необходимая для специализированных проектов.
Здесь переводят коммерческие, таможенные, научные и технические, личные, медицинские, юридические, финансовые документы.
Кроме того, можно воспользоваться услугой признания документов о полученном зарубежном образовании, заказать перевод художественно-публицистической направленности, а также:
- Легализацию – для получения определенным документом юридического статуса и использования его на территории других стран.
- Апостиль – для подтверждения законности применения на территориях иностранных государств для документов, выполненных нотариусами, административными или же судебными инстанциями.
- Письменный перевод – выполняется по современным глоссариям, с применением уникальных переводческих приемов. Оформляется в соответствии с пожеланиями заказчика. Возможен перевод интернет сайтов.
- Устный – доступен синхронный, с листа, шепотом, сурдоперевод. Задача выполняется максимально четко, с использованием высококачественной аппаратуры для прослушивания.
- Нотариальный – перевод переговоров, по копиям и оригиналам, личных документов и официальных.
Помимо этого, сотрудники могут перевести чертежи проектов в программе AutoCAD, выполнить документальную верстку, подготовить печатный материал. При необходимости возможны консультации по сложным вопросам сбора документов для госорганов и простой легализации.
Доверяя бюро, вы получаете:
- Гарантию точности перевода.
- Оперативное выполнение работы.
- Персональный подход к пожеланиям.
Для крупных проектов возможен пробный перевод, чтобы вы могли убедиться в профессионализме и заказать полное выполнение работы.
Для простоты и удобства заказчиков осуществляется доставка переводов в пункты выдачи. Это более пяти сотен отделов в различных регионах страны.
Для полного спокойствия предоставляется гарантия конфиденциальности полученной информации – с заказчиком подписывается договор о неразглашении. А после работы все сведения тщательно охраняются от доступа третьих лиц.
