Статус юридических лиц достаточно полно освещен в юридической литературе и регламентирован в нормативно-правовых актах. Однако структурные подразделения рассмотрены в правовой науке без должного внимания, в связи с чем возникают некоторые проблемы в правовом статусе филиалов и представительств. В статье рассмотрены понятия юридического лица, филиалов и представительств юридического лица, описываются их характерные черты. Анализируются некоторые проблемы правового статуса филиалов и представительств, а также предлагаются пути их решения.
Ключевые слова: юридическое лицо, филиал, представительство, правовой статус.
Тhe status of legal entities is sufficiently fully covered in the legal literature and regulated in regulatory legal acts. However, structural divisions are considered in legal science without due attention, in connection with which some problems arise in the legal status of branches and representative offices. The article discusses the concepts of a legal entity, branches and representative offices of a legal entity, describes their characteristic features. Some problems of the legal status of branches and representative offices are analyzed, as well as ways to solve them are proposed.
Keywords: legal entity, branch, representative office, legal status.
Юридическим лицом признается организация, которая имеет обособленное имущество и отвечает им по своим обязательствам, может от своего имени приобретать и осуществлять гражданские права и нести гражданские обязанности, быть истцом и ответчиком в суде. Юридическое лицо должно быть зарегистрировано в едином государственном реестре юридических лиц в одной из организационно-правовых форм, предусмотренных ГК. [4, с. 61]
Юридические лица осуществляют свою гражданскую правосубъектность через свои органы, созданные и действующие в соответствии с законом, иными правовыми актами и учредительными документами (п. 1 ст. 53 ГК РФ). [1]
В соответствии со статьей 55 ГК РФ такими органами могут являться филиалы и представительства. Представительствами являются обособленные подразделения юридического лица, расположенное вне места его нахождения, которые представляют интересы юридического лица и осуществляет их защиту. В свою очередь, филиалы — это обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Представительства и филиалы не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений. [5, с. 54]
Филиалы и представительства, являясь структурными подразделениями юридического лица, обладают юридическими признаками, совокупность которых позволяет отличить обособленные подразделения от самого юридического лица и выделить среди других подразделений. Это: а) территориальная обособленность; б) организационная обособленность; в) относительная имущественная обособленность. [3, с. 378]
В России проблемы правового статуса филиалов и представительств юридических лиц могут быть связаны с некоторыми особенностями законодательства и регулирования. Некоторые из основных проблем включают в себя:
- 1.Несоответствие требованиям законодательства.
- Проблемы с налогообложением и отчетностью.
- Ограничения в праве на осуществление определенных видов деятельности.
- Проблемы с регистрацией в различных регионах России.
- Проблемы с локализацией документации и переводом документов.
Рассмотрим каждую из перечисленных проблем более подробно:
Несоответствие требованиям законодательства. Для регистрации филиала или представительства иностранного юридического лица в России, необходимо выполнить ряд условий, включая подачу соответствующих документов, оплату государственной пошлины и т. д. Некоторые требования могут быть сложными для понимания и не всегда соответствовать реальной ситуации. Например, для регистрации филиала необходимо иметь свидетельство о регистрации иностранного юридического лица, что может быть проблематично, если компания еще не зарегистрирована в своей стране.
Проблемы с налогообложением и отчетностью. Филиалы и представительства должны уплачивать налоги и предоставлять отчетность в соответствии с российским законодательством. Это может быть сложным процессом, особенно для компаний, не знакомых с российским налоговым законодательством. Кроме того, требования к отчетности могут отличаться в зависимости от региона, в котором зарегистрирован филиал или представительство.
Ограничения в праве на осуществление определенных видов деятельности. Некоторые виды деятельности, например, в сфере финансовой деятельности, могут быть запрещены или ограничены для филиалов и представительств иностранных компаний. Также, российское законодательство может требовать, чтобы определенные виды деятельности осуществлялись только через российскую юридическую структуру.
Проблемы с регистрацией филиалов и представительств иностранных юридических лиц в России заключаются в том, что процесс регистрации может различаться в зависимости от региона, где компания планирует зарегистрировать свой филиал или представительство. В России действуют федеральные и региональные законы, и некоторые регионы могут иметь свои собственные требования для регистрации иностранных юридических лиц. Например, в некоторых регионах могут потребоваться дополнительные документы или процедуры регистрации, которые не требуются в других регионах.
Также может быть сложно определить, в какой регион лучше зарегистрировать филиал или представительство. Разные регионы могут предоставлять различные налоговые льготы и другие преимущества, но это может зависеть от вида деятельности, которую планирует осуществлять компания.
Все эти факторы могут затруднять процесс регистрации филиалов и представительств иностранных компаний в России, что в свою очередь может негативно сказаться на бизнесе и влиять на привлечение инвестиций в страну.
Одна из проблем, с которой сталкиваются иностранные компании при регистрации филиалов и представительств в России, является локализация документации и перевод документов на русский язык.
В России все документы, связанные с бизнесом, должны быть написаны на русском языке или иметь официальный перевод на русский язык. Это может потребовать времени и ресурсов на перевод всех необходимых документов, таких как уставы, договоры и сертификаты компании.
Кроме того, могут возникнуть проблемы с качеством перевода, так как необходимо не только перевести документы на русский язык, но и правильно передать смысл и контекст. Неправильный перевод может привести к ошибкам при регистрации или неправильному пониманию правовых требований.
Также стоит учитывать, что некоторые документы могут потребовать нотариального заверения перевода, что может потребовать дополнительное время и ресурсы.
В целом, проблемы с локализацией документации и переводом документов могут замедлить процесс регистрации иностранных компаний в России и стать препятствием для развития бизнеса в стране.
Для решения некоторых проблем, связанных с правовым статусом филиалов и представительств, мы предлагаем:
- Создать единый реестр, в котором будет вестись список филиалов и представительств и содержаться более подробная информация о них;
- Создать закрытый перечень документов, которые подаются при регистрации филиалов и представительств, и закрепить его на федеральном уровне;
- При регистрации иностранных филиалов и представительств предоставлять информацию о налоговой системе России на международных языках.
Литература:
- Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть третья от 26.11.2001г. № 146-ФЗ (с изм. от 27.01.2023. № 3-ФЗ) // Российская газета. — 2001. — 28 ноября; 2019. — 20 марта.
- Гражданское право: учеб.: в 3 т. Т. 1. — 4-е изд., перераб. и доп. / Е. Ю. Валявина, И. В. Елисеев [и др.]; отв. ред. А. П. Сергеев, Ю. К. Толстой. — Москва: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2005. — 848 с.
- Гражданское право: Учебник. В 2 т. / Под ред. Б. М. Гонгало. Т. 1. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Статут, 2017. — 543 с
- Зенин, И. А Гражданское право. Общая часть: учебник для вузов / И. А. Зенин. — 19-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2023. — 489 с. — (Высшее образование). — ISBN 978–5–534–10046–4. — Текст: электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. с. 61 — URL: https://urait.ru/bcode/512396 / (дата обращения: 22.04.2023).
- Мыскин А. В. К вопросу о правосубъектности филиалов юридических лиц / А. В. Мыскин // Российская юстиция. — 2012. — № 8. — С.54–60
- Эрделевский А. М. Правовой статус филиалов и представительств / А. М. Эрделевский // Бизнес-адвокат. — 2001. — № 18. — С. 161–173.
- Перевалова, И. В. Правовое положение филиалов и представительств по законодательству Российской Федерации: диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук / И. В. Перевалова; МГЮА имени О. Е. Кутафина. — Москва, — 2006. — 200 с.
