Санта-Клаус и Дед Мороз — это рождественский и новогодний персонажи, которые сегодня ассоциируются с праздничным настроением, подарками, сладостями. Каждый малыш мечтает встретиться с добрым волшебником, который в рождественскую или новогоднюю ночь дарит подарки. Однако это история наших сегодняшних дней. А всегда ли так было?
В ходе исследования стало известно, что истории Санта-Клауса и Деда Мороза различаются. Своим появлением Санта-Клаус обязан реально существовавшему человеку — святителю Николаю архиепископу Мирликийскому, жившему в III-IV вв. н. э., забиравшему с подданных ему территорий в осенне-зимний период в качестве штрафных санкций за неуплату дани детей 7–12 лет в рабство [1]. Память об этом была насколько сильна, что примерно до середины XIX века рождественские деды, имеющие разные имена в разных странах, однозначно воспринимались как злые персонажи, которые забирают с собой маленьких детей. Преобразования Святого Николая стали возможны благодаря появлению рядом с ним некоего помощника, называемого в Германии Крампусом, существа страшного и лохматого, с рогами, длинными зубами и хвостом. По поверью, хороших детей стал награждать Николай, а плохих — наказывать Крампус. Сегодня роль Крампуса уменьшилась, но, тем не менее, до сих пор в некоторых районах Баварии и Австрии в ночь с 5 на 6 декабря празднуется специальный «День Крампуса» (Krampustag) [2].
Что касается нашей страны, то стоит сказать, что попытки создать рождественского Деда относятся к XIX в., однако они не увенчались успехом. И Дед Мороз как обязательный персонаж новогоднего праздника возрождается уже в советское время к концу 1930-х гг., когда после нескольких лет запрета вновь была разрешена ёлка. Таким образом, Дед Мороз относительно Санта-Клауса молод, и этот персонаж никаким образом не омрачен историей о рабстве, сборе дани, наказаниях и пр. сомнительными фактами из «биографии». Примечательно, что отец Николай на турецком — Баба Ноэль, поэтому можно говорить о том, что от предыстории Святого Николая в нашей стране сохранился опасный, страшный, забирающий детей «бабай», аналогом которого в Германии является Крампус. Кроме различий в историях, Санта-Клаус и Дед Мороз имеют и внешние отличия [3].
Кроме выявления различий в рамках исследования был проведен опрос детей с целью выяснить наличие у детской аудитории знаний о Санта-Клаусе и Деде Морозе. Ниже приведены вопросы опроса:
Таблица 1
Опрос по теме: «Что Вы знаете о Санта-Клаусе и Деде Морозе?»
|
Укажите свой возраст 1. Кто старше Санта-Клаус или Дед Мороз? А) Санта-Клаус Б) Дед Мороз 2.Назовите помощников Санта-Клауса: А) Эльфы Б) Снегурочка В) Олени Г) Лесные звери 3. Кто помогает Деду Морозу: А) Эльфы Б) Снегурочка В) Олени Г) Лесные звери 4. Где живет Дед Мороз: А) Лапландия Б) Великий Устюг В) Архангельск |
5. Кто такой Крампус? А) Черт Б) Рождественский козел В) Помощник Святого Николая 6. Что на финском означает Йоулупукки: А) Санта-Клаус Б) Дед Мороз В) Крампус Г) Рождественский козел 7. Исторически Святой Николай (Санта-Клаус) — это: А) Сборщик дани Николай Мирликийский Б) Рождественский сказочный дед В) Морозко 8. Отметьте то, что характеризует Деда Мороза: А) Ездит в повозке, запряжённой оленями Б) Носит черные сапоги В) Имеет короткую бороду лопатой Г) В руках посох Д) Носит теплую шубу до пят |
В опросе приняло участие 50 человек, проживающих в городе Саратове. Было принято решение об отказе в проведении опроса в интернет-пространстве, что, конечно же, существенным образом увеличило число респондентов, однако одновременно мы могли бы получить результат, далекий от реальной осведомленности детей об анализируемых сказочных персонажах, поскольку на результат могло бы повлиять наличие свободного доступа к интернет-ресурсам с информацией, требуемой для ответов на вопросы. В связи с этим автором было принято решение обратиться к воспитанникам студии эстрадного танца «Искорки» и предложить пройти им опрос после занятий. В опросе, который состоялся в 2019 г., приняли участие дети в возрасте 8–13 лет. На первый вопрос верно ответили 26 % опрошенных. 74 % респондентов знают, что помощниками Санта-Клауса являются эльфы, однако 32 % детей на тот же вопрос ответили «олени». Около 80 % опрошенных назвали помощницей Деда Мороза Снегурочку. Вместе с тем лишь один ребенок сказал, что лесные звери также могут являться помощниками новогоднего сказочного деда. 22 % респондентов считают, что Дед Мороз живет в Лапландии. Остальные ответили верно, назвав Великий Устюг местом жительства Деда Мороза. О том, что Крампус являлся помощником Святого Николая, знают только 22 % опрошенных из числа детей старшей возрастной категории, другие дети либо не ответили на данный вопрос, либо назвали его чертом или рождественским козлом. Йоулупукки является рождественским козлом, об этом знают четверть респондентов. Только два ребенка назвали Николая Мирликийского прототипом Санта-Клауса. Не лучше ситуация обстоит с последним вопросом о внешних отличиях Санта-Клауса и Деда Мороза. Путаница в атрибутах возникла в 48 % случаев. Результаты опроса представлены на рис. 1.
Проведенное исследование характеризует слабую осведомленность саратовских детей о сказочных персонажах — Санта-Клаусе и Деде Морозе. Хорошими знаниями можно считать информированность воспитанников студии эстрадного танца «Искорки» о помощниках Санта-Клауса и Деда Мороза, а также о местожительстве Деда Мороза. Ответы на остальные вопросы можно считать не удовлетворительными, поскольку около 50 % и даже более из общего числа опрошенных отвечали неверно.
Рис. 1. Доля верных ответов на вопросы опроса, в % ко всем опрошенным
Полученные ответы означают наличие необходимости в повышении знаний учащихся о новогоднем и рождественском сказочных персонажах. Перспективными аспектами исследования темы может стать изучение имен рождественских и новогодних дедов в разных странах; рассмотрение традиций празднования Нового года в России и за рубежом и мн. др.
Литература:
- Как злобный Санта-Клаус стал добрым. [Электронный ресурс]. URL: http://put-pravdy.ru/index.php?id=881 (Дата обращения 30.01.2019);
- Крампус — праздник в честь демонического напарника Санта-Клауса [Электронный ресурс]. URL: https://disgustingmen.com/travel/krampus-anti-christmas-holiday (Дата обращения 30.01.2019)
- Чем отличается Дед Мороз от Санта Клауса: сравнение, различия и сходства. [Электронный ресурс]. URL: https://heaclub.ru/chem-otlichaetsya-ded-moroz-ot-santa-klausa-sravnenie-razlichiya-i-shodstva-kto-starshe-luchshe-kruche-silnee-ded-moroz-ili-santa-klaus-gde-mogut-vstretitsya-ded-moroz-i-santa-klaus (Дата обращения 30.01.2019)
