Systèmes Vertes - Options pour L'Adaptation au Changement Climatique (L'Exemple de la Législation Bulgare Spatiale) | Статья в журнале «Молодой ученый»

Отправьте статью сегодня! Журнал выйдет 28 декабря, печатный экземпляр отправим 1 января.

Опубликовать статью в журнале

Автор:

Рубрика: Экономика и управление

Опубликовано в Молодой учёный №4 (39) апрель 2012 г.

Статья просмотрена: 7 раз

Библиографическое описание:

Велковска, Гена Цветкова. Systèmes Vertes - Options pour L'Adaptation au Changement Climatique (L'Exemple de la Législation Bulgare Spatiale) / Гена Цветкова Велковска. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2012. — № 4 (39). — С. 102-106. — URL: https://moluch.ru/archive/39/4483/ (дата обращения: 19.12.2024).

Rйsumй

Contemporain de planification urbaine moderne et spatiale doit rйpondre а plusieurs dйfis:

  • protection de l'environnement;

  • la lutte contre le changement climatique;

  • assurer un dйveloppement durable;

  • la crйation d'optimiser l'environnement urbain, etc

Dans la planification urbaine et d'architecture moderne, mais aussi dans les lois, l'interprйtation de ces sujets de rechercher activement et d'appliquer des solutions nouvelles pour rйpondre а ceux-ci et d'autres dйfis pressants.

Le but de cet article est de proanalizira vigueur en Bulgarie spatiale droit dans ses "systиmes de vert», comme une version moderne de la pratique de s'adapter au changement climatique.

Mots-clйs: la planification urbaine, l'amйnagement du territoire, changement climatique, les systиmes йcologiques, la lйgislation spatiale


INTRODUCTION

Chaque jour, les citadins ont augmentй de 180.000 personnes. Prйvue en 2050, 75% de la population mondiale est urbaine. Cette concentration a un impact majeur sur les niveaux de pollution et les йmissions de carbone. Mais il permet йgalement la mise en њuvre des changements qui affectent la vie de nombreuses personnes.

Un rapport du Fonds des Nations Unies pour la population, intitulй «Etat de la population mondiale 2011», en ce qui concerne les prйvisions augmentation continue de la population urbaine dans le monde d'ici а 2050 et 2100 sont йgalement ressortir la nйcessitй d'une meilleure planification urbaine (par "AFP").

De toute йvidence, moderne de planification urbaine et spatiale, aujourd'hui, doit rйpondre а un certain nombre d'autres dйfis:

  • protection de l'environnement;

  • la lutte contre le changement climatique;

  • assurer un dйveloppement durable, etc

Dans la planification urbaine et d'architecture moderne, y compris et les lois dans l'interprйtation de ces sujets de rechercher activement et d'appliquer des solutions nouvelles pour rйpondre а ceux-ci et d'autres dйfis pressants.

Dans le cadre de ce qui prйcиde, l'objectif de cet article est de proanalizira vigueur en Bulgarie spatiale droit dans ses "systиmes de vert», comme une version moderne de la pratique de s'adapter au changement climatique.

Les tвches que l'auteur dйfinit:

  • de faire un bref aperзu de «vert» la pratique urbaine et urbaine.

  • Pour analyser les textes juridiques des systиmes йcologiques.

  • Donnez quelques corrections mыrs et nйcessaire et les amendements а la lйgislation sur la base des meilleures pratiques internationales et europйennes


  1. EXAMEN DE CERTAINS PLAN VERT PRATIQUE DE LA PLANIFICATION MONDIAL ET EUROPЙEN

  1. Remarques gйnйrales

А l'appui du changement climatique mondial sont quelques-unes des conclusions d'йminents scientifiques de l'enquкte de ce processus:

a / est constatй qu'une augmentation de la tempйrature de l'air au cours du 20иme siиcle йtait le plus йlevй par rapport aux siиcles prйcйdents dans les 1000 derniиres annйes.

b / a constaté une augmentation de la température moyenne globale de surface pour la période 1906-2005, avec 0,74 ˚ C.

c / notes que dans l'Europe pour la période après 1850 (le début de réguliers instrumentales observations météorologiques), la température moyenne annuelle a augmenté de 0,8-1 ˚ C.

d / est constaté que d'ici la fin de 1970 en Bulgarie il ya une tendance au réchauffement.

e / est constaté que la température moyenne annuelle en 2009 était de 1,2 ˚ C au-dessus de la climatisation standard, etc (Cité dans "Changement climatique", édité par le professeur Vesselin Alexandrov, INMH - BAS, Octobre 2010).

Le changement climatique est à l'origine de l'effet du réchauffement climatique se font sentir avec une acuité particulière dans le soi-disant. «Jungle urbaine», c.-à- mégapoles et les zones visokourbaniziranite caractérisé par le développement dense. Selon certaines sources à la fois la température dans les zones centrales des grandes villes en Europe avec 6 ˚ C plus élevée que les températures dans les zones rurales. Selon une étude menée par l'Institut royal britannique des évaluateurs agréés (RICS), l'impact du réchauffement climatique, en particulier dans les parties centrales de la métropole et les grandes villes peut être limitée par l'augmentation des espaces verts.

Effets а long terme et de l'environnement du rйchauffement climatique doit кtre pris en compte lors de la planification des villes.

Selon le conseil de la RICS, "espaces verts" devraient кtre considйrйs, de prйfйrence а des rues, des routes et des projets de transport pour la construction de bвtiments commerciaux et de bureau. Dans le mкme temps, les investissements dans des domaines tels doivent кtre maintenus йconomiquement. Si la superficie totale des espaces verts sera augmenté de 10%, ce qui permettrait des conditions environnementales de rester dans son état ​​actuel et d'éviter la différence de température entre les zones urbaines et rurales pour dépasser 7 ˚ C. Il est l'opinion générale que les villes devraient être les premiers dans la lutte contre le changement climatique. C'est dans les villes produisent 80% des émissions à effet de serre totales.

Des scientifiques britanniques prédisent que, en 2050, par exemple, les températures estivales dans les villes du Royaume-Uni sera encore augmenter de 3,5 ˚ C. En particulier, une grande partie de cette surchauffe souffrent les zones intérieures dans les villes. À cet égard, dans la planification urbaine contemporaine et le vocabulaire de l'environnement apparaît autre terme - Hot villes. Qu'est-ce que la sortie de cette surchauffe? En élargissant ces zones et la plantation en masse de plantes sur les toits et les façades des bâtiments, la température dans les villes peut être réduite d'au moins 2,5 ˚ C.


  1. Des villes vertes

«Villes vertes» est un terme commun, qui a mis un contenu diffйrent, mais dans l'ensemble, les caractйristiques d'une ville moderne vert est rйduite а des zones plus vertes, plus piйtonniers et des pistes cyclables, l'optimisation du transport, l'utilisation des йnergies renouvelables, etc

Йtat йcologique de 30 villes de 30 pays europйens et de leur engagement а rйduire les impacts divers nйgatifs sur l'environnement est mesurйe par le soi-disant. indice vert des villes europйennes (indice europйen Green City). L'indice a signalй 30 indicateurs distincts pour chaque ville - la gestion de l'environnement et de l'eau utilisent de gaspiller les йmissions de gaz а effet de serre et de gestion. Les valorisations relatives des diffйrentes villes (pour des rйalisations dans diffйrentes catйgories et dans son ensemble) sont uniques а l'index et permettre des comparaisons directes entre eux. Dans l'individu «portrait» de chaque ville sont exposйs non seulement les forces et les faiblesses et les problиmes йmergents et les meilleures pratiques et des idйes novatrices que d'autres voudraient appliquer.

La mйthodologie a йtй dйveloppйe par l'Unitй de recherche Economist Intelligence Unit en coopйration avec Siemens comme un panneau de sociйtй indйpendante d'experts sur le dйveloppement urbain durable fournit des observations et des commentaires importants sur la mйthodologie.

Le but de l'indice vert est de permettre aux parties prenantes clйs - administration de la ville, les politiciens et les fournisseurs d'infrastructures de comparer les résultats de leur ville avec des dizaines de villes d'autres et sur ​​cette base à prendre les mesures appropriées. Un autre objectif poursuivi par cet indice est de fournir de plus amples informations et aussi pour stimuler l'innovation et des idйes novatrices pour amйliorer l'environnement йcologique dans les villes. Green rangs Index des villes villes europйennes dans huit catйgories - dioxyde de carbone, la consommation d'йnergie, etc Avec des niveaux йlevйs de l'indice de vert sont les villes europйennes telles que:

  • Copenhague - 87,31%;

  • Stockholm - 86,65%.

  • Etc

La capitale Bulgare - Sofia est classй 29-иme avec un indice de vert 36,85%.


  1. Exemples du monde et europйen dans les solutions vertes.

Il est йvident que l'humanitй cherche des solutions vertes а leur environnement urbain et cette pratique se poursuivra dans le temps.

Toutefois, il s'agit d'une prйoccupation des gouvernements, des organisations internationales, autoritйs locales, les planificateurs, les architectes paysagistes, etc Plusieurs grandes sociйtйs internationales sont aussi impliquйes dans le dйveloppement et le financement d'un certain nombre de «vert» des idйes urbaines, telles que SIEMENS, YVES ROCHES, Hitachi, Mitsubishi, Toshiba, etc.

Par exemple, а l'appui de ce qui prйcиde, nous pouvons remarquer un plan ambitieux pour l'Inde et le Japon de crйer 24 villes vertes dans le corridor industriel Delhi-Mumbai (Dimic). La participation а ce projet aura Hitachi, Mitsubishi et Toshiba.

Aux fins du prйsent rapport ne fera qu'accentuer les pratiques йcologiques de nature locale, en se rйfйrant а des solutions dйjа mises en њuvre qui fournissent un meilleur dйveloppement territorial et l'impact social. A titre d'exemple dans ce sens, nous pouvons souligner les villes les plus respectueuses de l'environnement en Europe.

  • Amsterdam (Pays-Bas) - grвce а l'utilisation massive de bicyclettes (respectivement, des pistes cyclables et zones piйtonnes) afin d'optimiser et de l'environnement urbain;

  • Bristol (Angleterre) - dispose de 50 parcs;

  • Hambourg (Allemagne) - nommйe Capitale verte europйenne pour 2011;

  • Vitoria-Gasteiz (Espagne) - Capitale verte europйenne pour 2012, qui a abandonnй les terres ont йtй converties en un йcosystиme riche, etc

  • Copenhague (Danemark) - 80% des rйsidents de la municipalitй est situйe а moins de 300 mиtres des parcs et des aires de loisirs.

  • Etc


  1. EXAMEN DES LЙGISLATION BULGARE DANS SON «SYSTИME VERT"

  1. Loi sur l'amйnagement du territoire (Journal officiel. N ° 1 de Janvier 2, 2001., Modifier. SG. N ° 80 14 Octobre 2011.)

Mкme dans les premiers textes de la loi sur l'amйnagement du territoire (LSP) (chapitre 2, art. 8, point 1) de clarifier le but des territoires et des propriйtйs fonciиres, la lйgislation bulgare donne des systиmes d'espaces verts. Dans un large йventail de terre sur le terrain "utilisation" dйcouvert des espaces verts et des liens verts entre eux. Il est nйcessaire de clarifier deux points:

  • Tout d'abord, dans le but spйcifique de la terre est dйterminй par le plan d'amйnagement dйtaillй;

  • Deuxiиmement, les espaces verts et des liens verts sont internes йlйment structurel des zones urbaines ou des parcelles individuelles en dehors.

"La propriйtй fonciиre» au sens de la SPA est une partie du territoire, une zone de territoire ou le dйveloppement est un ensemble de parcelles adjacentes ayant des caractйristiques similaires et le but prйdominant (Suppl. disposition, par. 5, point 2 et point 8).
Pour les fins de l'art. 61 (1) de la SPA, dans les municipalitйs sont disposйes des espaces verts ainsi que dans un systиme vert. C'est ce systиme vert, le lйgislateur a qualifiй comme un moyen d'amйliorer le microclimat et de l'hygiиne et l'organisation des loisirs.

La base du systиme vert est dйterminйe aires gazonnйes pour l'utilisation grand public - Parcs, jardins, amйnagement paysager de la rue.

Systиmes йcologiques et les zones gazonnйes doivent кtre йlaborйes en conformitй avec les gйnйraux et dйtaillйs approuvйs les plans urbains et des plans dйtaillйs pour les parcs et jardins (art. 62 (1).

Des plans dйtaillйs pour les parcs et les jardins doivent кtre adoptйes par une rйsolution du Conseil de la ville quelle que soit la zone gйographique (article 62 (9). Le Conseil municipal a adoptй une ordonnance pour la construction et la prйservation du systиme de vert dans la municipalitй (article 62 (10). Et une autre chose: dans l'art 62a (1), le lйgislateur a placй l'interdiction de texte sur la conversion des espaces paysagers existants ou des parties d'entre eux dans les zones urbaines.

Le maire a organisй la compilation et la mise а jour du Registre public des espaces verts des arbres et des arbres fixes ayant une importance historique dans la municipalitй (article 63 (1).

Dans les cinq ans suivant l'achиvement et l'acceptation de la construction, les autorités municipales effectuer l'aménagement paysager sur les obligations des propriétaires (entités) associés à l'aménagement paysager et le reboisement compensatoire (article 63 (5).


  1. Ordonnance № 7 des règles et des règlements pour la structure des types individuels territoire et des zones structurelles

Ministère du développement régional en conformité avec certaines exigences de la TDA a publié un règlement sur ​​les règles des normes de types individuels territoire et des zones structurelles (en vigueur depuis le 13.01.2004).

Dans la partie II «Rиgles et rиglements pour la structure dans les diffйrents types de territoires» dans le chapitre VII "Structure des espaces verts au sens de l'art. 30 (2), systиme de verte est un systиme comprenant les йlйments suivants: espaces verts publics, y compris tous les parcs, jardins, amйnagement paysager rue, non-urbaines et des parcs parcs forestiers, les cimetiиres, les jardins botaniques, arboretum, plantations de protection et les pйpiniиres.

Dans le mкme chapitre de l'art 31 (1), le lйgislateur bulgare a йtabli des normes spйcifiques pour la rйgion des espaces verts publics largement en usage dans les villes selon leur taille, а savoir:

  • Pour les grandes villes - 20 mІ / habitant;

  • Pour les villes moyennes - 18 m І / habitant;

  • Pour les petites villes - 12m І / habitant;

  • Pour de nombreuses petites villes - 8m І / habitant;

  • Pour tous les villages - 4m І / habitant.

Pour beaucoup de grandes villes avec plus de 200.000 habitants, la superficie requise est dйterminйe par le plan gйnйral de dйveloppement.


  1. MESURES NЙCESSAIRES VERT L'AVENIR

D'aprиs ce que des mesures doivent villes bulgares de se classйs comme «verte». D'une maniиre gйnйrale, nouvelle, rйpondant aux conditions climatiques changeantes solutions urbaines. Ces dйcisions doivent кtre connectйs а l'optimisation de l'environnement de vie dans les zones urbaines. Les йlйments de ces sites sont inspirйes par le droit international et europйen:

  • Plus parcs et plus. Certains experts disent que la rйduction des parcs dits. effet d'оlot thermique, crйй par l'asphalte et les chaussйes en bйton.

  • Optimisation du rйseau de transport grвce а la "suppression" en dehors de la pollution atmosphйrique en milieu urbain par la route et en donnant la prioritй а «nettoyer» les modes.

  • Йlargir l'йventail des soi-disant. espaces publics de qualitй. Il s'agit notamment: des sentiers pйdestres et des rues piйtonnes de la libre circulation et paisible des citoyens. A titre d'exemple on peut citer la High Line а New York (Йtats-Unis).

  • Augmenter la longueur des pistes cyclables. Amsterdam, dont nous avons parlй dans la liste des villes vertes, et c'est parce que 75% de ses rйsidents ont au moins un vйlo.

  • Annoncй pour la ville bulgare verte 2011 - Burgas est un avec un 11 km des pistes cyclables construites et pourrait йgalement servir d'exemple dans ce sens, etc

Comme dйjа soulignй, il ya de nombreux exemples de vigueur et de fournir un impact positif sociaux dйcisions de planification de la ville. "Green" Hambourg est un exemple. En rйnovant le vieux port de Hambourg et par le biais adйquat pour les mesures d'amйnagement du territoire, aujourd'hui, il est converti en un endroit bien composй et harmonisй oщ les zones piйtonnes coexister avec des centres commerciaux et а bureaux, des immeubles rйsidentiels et d'autres йlйments.

Villes bulgares et besoin de plus de verdure. Il ne s'agit pas seulement de ces parcs, espaces verts, inter-plantation, mais aussi par le paysage de plus en plus la pratique populaire associй а la soi-disant verdissement du toit. Pour en revenir а des chefs-d'њuvre antiques de l'architecture dans le groupe des sept merveilles du monde se trouve le prototype de l'йcologisation du toit. Ce sont les jardins suspendus de Sйmiramis (ou de Babylone). Selon la lйgende, pour sauver les jardins de Babylone par la chaleur intense, des centaines d'esclaves en les arrosant tous les jours, porter de l'eau de l'Euphrate. A cet effet a йgalement йtй conзu spйcifiquement des travaux d'amйlioration de roue vodopodemno.

Pour йviter que l'eau s'infiltre dans les йtages infйrieurs de la tour, les terrasses ont йtй faites par une brique massif arcades couvertes d'une couche de pierre et recouvert d'asphalte, leur stabilitй a йtй renforcйe par une double rangйe de briques commandйs sur le plвtre et recouverts de plaques de plomb.

Les architectes paysagistes divise la plantation toit de deux variйtйs:

  • Intensive, dans laquelle les exigences obligatoires sont les suivantes: l'avance pobrani pour ce rйgime de conception but de l'immeuble, toit plat, l'accиs aux personnes, la vйgйtation appropriйe doit кtre entretenu conformйment aux normes;

  • Vaste dont les exigences sont plus modestes et engageante, tels que: permis et sous la pente du toit, la vйgйtation est moins en volume et est visitй par des gens, sauf ceux qui le soutiennent.

Peu importe comment il est intйressant pour la pratique bulgare, l'йcologisation de toit, elle n'est pas utilisйe rйcemment en Europe occidentale, Australie, Japon, Etats-Unis, Canada, etc

La pratique mondiale en matiиre d'йcologisation de toit prйvu et confirme les rйsultats obtenus:

  • L'abaissement des tempйratures diurnes en йtй.

  • L'augmentation de l'humiditй.

  • Rйduire la concentration de gaz а effet de serre.

Une idйe intйressante а dйvelopper un projet de l'architecte italien Stefano Boer. Il a conзu la tour, fermement plantй d'arbres de haut en bas. L'auteur appelle cette idйe Bosco Verticale - «forкt verticale». Premiиres gratte-ciel plantйs apparaоtra а Milan en 2012

En dйpit de ces nombreuses budget du projet - 65 millions d'euros, l'idйe de provoquer un intйrкt sйrieux ces derniиres annйes aurait probablement trouver plus rйpandue.

A cet йgard, il convient de noter йgalement un autre problиme grave pour la Bulgarie pour la mise en њuvre de «vert» des solutions urbaines. Il s'agit d'un problиme avec le financement. Dans les sept plus grande ville bulgare, oщ la nйcessitй d'une moderne «vert» la politique spatiale est indispensable, c'est impossible de s'appuyer uniquement sur ​​les crédits financiers. À cet égard, à notre avis, devraient continuer la pratique de financement pour les «villes vertes» de l'OP "développement régional" "Protection de l'environnement" Programme opérationnel. Comme une ressource potentielle est nйcessaire d'utiliser le partenariat public-privй sur le terrain. Dans la lйgislation spatiale doit aussi mettre quelques corrections et modifications sur les systиmes йcologiques. Si l'ISE LTS pour amйliorer le microclimat par la crйation et le maintien de systиmes йcologiques d'aujourd'hui est plus que nйcessaire pour йtendre la portйe de l'Urbanisme vert au niveau lйgislatif. Les meilleures pratiques europйennes et internationales doivent кtre inclus dans le texte de la LSP, et par consйquent les programmes et les pratiques des municipalitйs bulgares. Les grandes villes dans le pays, conduits par la population croissante de Sofia (1,204,685 personnes en fonction de l'INS - au dernier dйcompte) besoin d'un moderne "environnement propre et vert en milieu urbain." Cela signifie que les changements а long matures doivent trouver leur impact lйgislatif sur les deux LTS, йgalement dans:

  • Changement du droit;

  • Plan d'action national sur les changements climatiques;

  • Loi sur le capital;

  • Loi sur l'autonomie locale, l'administration.

  • Et plus.




CONCLUSION

La zone est l'endroit oщ la vie et les њuvres dйmographiques potentiels. Ce territoire doit crйer une atmosphиre urbaine, correspondant а:

  • Le changement climatique.

  • Les derniиres normes environnementales.

  • La conception moderne de l'homme moderne au milieu pour plus de confort.

C'est pourquoi la Bulgarie doit:

  • Contemporain, conformйment а ce qui, lйgislation sur la planification spatiale.

  • Application de la pointe et testй europйens et mondiaux pratiques urbaines.

  • Utilisation des fonds dans le cadre des programmes de l'UE opйrationnelles pour la mise en њuvre des projets verts.

  • Rechercher dans le partenariat d'investisseurs privйs et des entreprises dans ce domaine.

Tout cela - grвce aux efforts conjuguйs de la sociйtй, le gouvernement central et local, les entreprises, les ONG.


Rйfйrences:

  1. Le changement climatique, Йditй par le Prof. Vesselin Alexandrov, INMH - BAS, Octobre 2010

  2. Faits intйressants autour de la zone de construction, B. Harry, Etat Publishing House "Technologie", S. 1971

  3. Internet

  4. http://www.afp.com

  5. http://www.lex.bg

  6. http://www.siemens.com/entry/cee/bg/

Основные термины (генерируются автоматически): VERT, BAS, EXAMEN, INMH, LSP, LTS, RICS, SPA, AFP, BULGARE.


Ключевые слова

, la planification urbaine, changement climatique, les systèmes écologiques, la législation spatiale, дошкольное образовательное учреждение,

Похожие статьи

La vie ressemble à un conte. Le conte merveilleux

Les contes sont des récits de voie orale, dont l’origine est vraisemblablement antérieure aux civilisations historiques et qui, d’une époque а l’autre, se manifestent parfois dans la littérature écrite sous forme d’adaptation. Marc Soriano.

Historique de l’ancienne ville de Gandja

L'Azerbaïdjan se trouve au carrefour de l'Europe et de l'Asie. Avec son climat doux, ses richesses naturelles et pour sasituation géographiquement et naturellement avantageuse l'Azerbaïdjan est très célèbre dans le monde entier. Notre pays est la par...

Les problèmes de la traduction des séries synonymiques françaises vers la langue russe

Résumé: Lors de la traduction, on est confronté à des difficultés de différente nature: lexicales, grammaticales, stylistiques, socioculturelles. Une des difficultés lexicales est la traduction des synonymes. Nous montrons d’où vient cette difficulté...

Les Gargouilles et les Chimères: les origines et la vie moderne des personnages anciens

Dans le présent article l’auteur retrace le chemin fait par les Gargouilles et les Chimères dèsleurs origines jusqu’à nos jours. Il parle du rôle constructif et décoratif de ces personnages dans l’art gotique,montre leur image moderne en comparaison ...

La Comparaison des Connecteurs en Russe et en Français

Ce travail est dédié aux questions qui se rapportent au domaine de la sémantique de l'énoncé et de l'analyse du discours. Il est question de la description, fondamentalement dans les aspects sémantique et pragmatique, des particularités des unités li...

Les Amazones dans la civilisation antique: la puissance d’une société féminine, mythe or réalité?

Les Amazones, ces femmes guerrières, en supprimant de leur société minoritaire les hommes, nous surprennent par leur existence mythique durable et leur popularité fabuleuse sur les scènes littéraires et artistiques. Connue sous l’image d’une femme gu...

Apercu sur I’histoire de lutte des peuples du Champa: Fulro

Après 1954, le Vietnam a été divisé en deux parties. Dans la partie sud du plateau de la chaîne de montagne il y avaient des peuples de montagne Annamique qui se sont révoltés contre l'oppression des sud-vietnamiens. Se forment des«Fronts», parmi les...

Le potentiel du perfectionnement de la gestion du tourisme en région de Rostov (sur lexemple de lexpérience du Mexique, de la Chine, de la République Sud-Africaine)

Les emprunts anglais dans la langue française au Québec

La dominance de la langue anglaise dans les communications internationales entraîne inévitablement l’apparition des emprunts à l’anglais dans d’autres langues. Dans le premier temps, nous étudions le phénomène de l’emprunt. Dans le deuxième temps, no...

La place du concept «Femme» dans l'image conceptuelle et linguistique du monde à la lumière de la théorie anthropocentrique

L'article est consacré à l'étude du rôle et de la place du concept «femme» dans l'espace de la langue française. Les traits caractéristiques et les propriétés du concept étudié sont distingués dans l'image conceptuelle et linguistique du monde. Une f...

Похожие статьи

La vie ressemble à un conte. Le conte merveilleux

Les contes sont des récits de voie orale, dont l’origine est vraisemblablement antérieure aux civilisations historiques et qui, d’une époque а l’autre, se manifestent parfois dans la littérature écrite sous forme d’adaptation. Marc Soriano.

Historique de l’ancienne ville de Gandja

L'Azerbaïdjan se trouve au carrefour de l'Europe et de l'Asie. Avec son climat doux, ses richesses naturelles et pour sasituation géographiquement et naturellement avantageuse l'Azerbaïdjan est très célèbre dans le monde entier. Notre pays est la par...

Les problèmes de la traduction des séries synonymiques françaises vers la langue russe

Résumé: Lors de la traduction, on est confronté à des difficultés de différente nature: lexicales, grammaticales, stylistiques, socioculturelles. Une des difficultés lexicales est la traduction des synonymes. Nous montrons d’où vient cette difficulté...

Les Gargouilles et les Chimères: les origines et la vie moderne des personnages anciens

Dans le présent article l’auteur retrace le chemin fait par les Gargouilles et les Chimères dèsleurs origines jusqu’à nos jours. Il parle du rôle constructif et décoratif de ces personnages dans l’art gotique,montre leur image moderne en comparaison ...

La Comparaison des Connecteurs en Russe et en Français

Ce travail est dédié aux questions qui se rapportent au domaine de la sémantique de l'énoncé et de l'analyse du discours. Il est question de la description, fondamentalement dans les aspects sémantique et pragmatique, des particularités des unités li...

Les Amazones dans la civilisation antique: la puissance d’une société féminine, mythe or réalité?

Les Amazones, ces femmes guerrières, en supprimant de leur société minoritaire les hommes, nous surprennent par leur existence mythique durable et leur popularité fabuleuse sur les scènes littéraires et artistiques. Connue sous l’image d’une femme gu...

Apercu sur I’histoire de lutte des peuples du Champa: Fulro

Après 1954, le Vietnam a été divisé en deux parties. Dans la partie sud du plateau de la chaîne de montagne il y avaient des peuples de montagne Annamique qui se sont révoltés contre l'oppression des sud-vietnamiens. Se forment des«Fronts», parmi les...

Le potentiel du perfectionnement de la gestion du tourisme en région de Rostov (sur lexemple de lexpérience du Mexique, de la Chine, de la République Sud-Africaine)

Les emprunts anglais dans la langue française au Québec

La dominance de la langue anglaise dans les communications internationales entraîne inévitablement l’apparition des emprunts à l’anglais dans d’autres langues. Dans le premier temps, nous étudions le phénomène de l’emprunt. Dans le deuxième temps, no...

La place du concept «Femme» dans l'image conceptuelle et linguistique du monde à la lumière de la théorie anthropocentrique

L'article est consacré à l'étude du rôle et de la place du concept «femme» dans l'espace de la langue française. Les traits caractéristiques et les propriétés du concept étudié sont distingués dans l'image conceptuelle et linguistique du monde. Une f...

Задать вопрос