Актуальность исследования обусловлена стремительным проникновением глобальных феминистских идей в китайское общество, что активизировало дискуссии о гендерном равенстве и нашло отражение в эволюции китайского языка. В последние годы наблюдается увеличение употребления гендерно-репрезентативной лексики в китайских электронных СМИ, что свидетельствует о двойственном процессе: сохранении патриархальных стереотипов и формировании инклюзивных языковых практик. Цель исследования — исследовать проявления гендерной асимметрии в китайском языке через призму лексики, иероглифики и медиа-дискурса, а также выявить динамику изменений в период с 2020 по 2025 год.